Другие материалы рубрики «English»
European Parliament's rapporteur recommends suspension of travel bans against Belarusian officials
Justas Paleckis, the European Parliament's rapporteur on Belarus, has recommended the suspension of the visa ban against key Belarusian officials...
Belarusian Language Society raises over $2,300 to pay rent
The Francisak Skaryna Belarusian Language Society (BLS) has raised about 20 million rubels ($2,312) in public donations within 10 days to pay the rent for its office...
- Belarusian laws, policies restrict religious freedom, US report says
- Secretary general expresses hope that Belarus will join Council of Europe
- OSCE representative on media freedom to visit Belarus in June
- Opposition politician, rights defender question European Parliament rapporteur`s recommendations
- Lukashenka alleges fraud in Eurovision voting
- Emmelie de Forest from Denmark won Eurovision
- Belarus has to achieve more to draw closer to rich countries, Foreign Minister Makey says
- Swedish rights defenders demonstrate against world hockey championship in Belarus
- Paval Sevyarynets uses leave of absence from correctional facility to take part in Bible copying campaign
- In pictures: Students, faculty of Belarusian State University commemorate Great Patriotic War veterans
English
Chairwoman of Belarusian Association of Journalists removed from list of individuals “temporarily” banned from leaving Belarus
Zhanna Litvina, chairwoman of the Belarusian Association Journalists (BAJ), has been notified by the Belarusian interior ministry’s Citizenship and Migration Department that she has been removed from the list of Belarusians “temporarily” banned from leaving the country.
Mikhail Hryb, deputy head of the Department, says in his letter to Ms. Litvina that she was mistakenly entered in the list of individuals banned from foreign travel because of a “technical failure” that disrupted the transfer of electronic data between governmental agencies in the period between February 24 and March 10, 2012.
Mr. Hryb says that the Department offers its apology for the “misunderstanding.”
On March 15, border officers at Minsk National Airport did not allow Ms. Litvina to take a plane, explaining that she was on the list of individuals under a foreign travel ban. She got her passport back with “Exit Denied” stamped on it.
Speaking to reporters on March 1, a few days after the EU imposed travel bans and asset freezes on more citizens of Belarus, Pavel Radzivonaw, a departmental head at the Prosecutor General’s Office, said that persons calling on foreign states and international organizations to impose economic and other sanctions against Belarus might be subjected to a temporary ban on foreign travel and even to criminal prosecution.
A large number of people, including opposition politicians, journalists and human rights defenders, were barred from traveling abroad after that. Many of them were given ridiculous explanations. For instance, Maryna Kavalewskaya, a lawyer for former presidential candidate Andrey Sannikaw who, as a woman, may not be called up for military service, was told that she was banned from foreign travel because she "evaded events connected with conscription for military service."
In an interview with a Russian TV channel in late March, Alyaksandr Lukashenka revealed that some opposition figures were under a travel ban because they instigated the West to use sanctions against Belarus. The Belarusian leader said that bans on foreign travel would soon be used “at full capacity.”
Apart from Ms. Litvina, BAJ members banned from traveling abroad included Mikhail Yanchuk, Valyantsin Stefanovich, Alyaksandr Atroshchankaw and Andrey Dynko. // BelaPAN


В настоящее время комментариев к этому материалу нет.
Вы можете стать первым, разместив свой комментарий в форме слева