Видео. Вакарчук на концерте в Минске посвятил песню Шеремету

10.12.2016 / 21:42 / Общество

Просмотров: 921 Комментариев: 0

A-
A+

В «Минск-арене» продолжается концерт «Океана Ельзи». Святослав Вакарчук посвятил песню «Мить» («Мгновение») журналисту Павлу Шеремету, который недавно был убит в Киеве.

«Напиши на чужому конверті
Те що так у листі не згадав
І за крок до відважної смерті
Будь таким яким Бог тебе знав».

В конце песни зал встал, пишет«Наша ніва».

Оценка:

Danis

Хорошее выступление. И ещё понравилось - что полный зал...

Здесь такой, более приближенный к русскому пониманию, "транслэйт", заимствованный на другом сайте: Напиши на чужом конверте То, что так в письме и не вспомнил. И за шаг до отважной смерти - Будь таким, каким Бог тебя создал. И посмотри, как вокруг светает; И как снег невероятно блестит. Не спеши, пусть она подождёт Еще мгновение. Вспомни тот сад возле дома, Где лелеял свои мечты маленьким. Где читал перед сном тебе Отец; А ты - сидел возле него, рядом с очагом. И посмотри, как вокруг светает; И как снег невероятно блестит. Не спеши, пусть она подождёт Еще мгновение. Верни свою первую любовь - Пусть душа, как тогда защемит. Улыбнись для неё напоследок - Лучше так, так хоть меньше болит. И посмотри, как вокруг светает; И как снег невероятно блестит. Не спеши, пусть она подождёт Еще мгновение. Напиши на простом конверте То, что так в жизни и не сказал. И за шаг до отважной смерти - Будь таким, каким Бог тебя создал. И посмотри, как вокруг светает; И как снег невероятно блестит. Не спеши, пусть она подождёт Еще мгновение