Другие материалы рубрики «Культура»

  1. Аляксей Шэін: першая кніга дапамагла нарадзіць трэцяга сына
    Частку наклада “Сямі камянёў”скралі яшчэ з друкарні…
  2. Курейчик снимает фильм за неделю и 5 тысяч долларов
    «ГараШ» — черная комедия против совка, нытья и пошлости…


Культура

Эпатажный фильм Гай Германики «Да и Да» перед выпуском в широкий прокат «почистят» от матерщины


В феврале планируется выпустить в широкий российский прокат эпатажный фильм «Да и Да» режиссера Валерии Гай Германика. Как сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу компании «Арт Пикчерс», постановщица согласилась переозвучить ленту, щедро сдобренную в оригинале нелитературной лексикой.

Гай Германика

Фильм был отмечен за режиссуру на Московском международном кинофестивале, а также удостоен приза Международной федерации кинопрессы. В первоначальной озвучке, изобилующей нецензурными выражениями, «Да и Да» выходил в прокат летом минувшего года, еще до вступления в силу закона о ненормативной лексике в кино.

Кадр из фильма

Как сообщили в «Арт Пикчерс», «лента выйдет в прокат в цензурированном виде, однако, поскольку в фильме есть немало откровенных сцен, скорее всего, она будет идти под грифом «18 +».

Ранее Гай Германика заявляла, что в случае невозможности проката лента будет выложена в интернет и выпущена на DVD.

 

Оценить материал:
Tweet

Ваш комментарий

Регистрация

В настоящее время комментариев к этому материалу нет.
Вы можете стать первым, разместив свой комментарий в форме слева