Общество

Могилевское телевидение заговорило по-белорусски

В Могилеве региональный выпуск теленовостей начал выходить на белорусском языке. Возвращение к языку в телерадиокомпании «Могилев» объясняют началом нового телевизионного сезона, сообщает БелаПАН.

«У эфіры праграма «Навіны рэгіёну». Добры дзень. У рэспубліцы працягваецца перапіс насельніцтва» — так после почти четырехлетнего перерыва зазвучали новости на региональном телевидении. Белорусский язык появился в эфире так же неожиданно, как и исчез в 2006 году.

«Мы давно хотели перейти на белорусский язык, однако с этим были определенные сложности. Сейчас начался новый телевизионный сезон, и мы вернулись к белорусскому языку. Еще, кроме выпуска новостей, у нас есть замысел по одной рубрике в утреннем эфире», — сообщила сотрудница компании.

В августе 2009 года официальные средства массовой информации распространили сведения о намерении Могилевского облисполкома создать специальную комиссию, которая бы разработала программу поэтапного возвращения языка в публичную жизнь. Так якобы распорядился председатель властной вертикали Петр Рудник.

«Сейчас эти мероприятия в работе. Будем взвешенно, не спеша подходить к этому делу на уровне области. У нас, к сожалению, большинство государственных газет на русском языке выходят. Вот с этого и будем начинать. Чтобы приучать людей все-таки писать на белорусском языке», — говорил в августе о языковых планах глава управления идеологической работы облисполкома Валерий Ильенков.

С тех пор сообщений о программе возрождения белорусского языка в официальных источниках не было.

Бывший председатель областного комитета по телевидению и радиовещанию Геннадий Судник считает, что возвращение государственных телевизионщиков к белорусскому языку — это приказ из Минска в пику негосударственным СМИ, вещающим по-белорусски.

«Режим довел до того, что язык стал отличительной особенностью оппозиционности. Вот они и хотят людей вернуть к себе, не меняя стратегии вещания. Это не будет новым вещанием. Вы хотите языка белорусского — вот он вам, и не ищите его там на сателлитах. Но говорить продолжать то же самое, только по-белорусски. Тем не менее, приветствовать это надо», — сказал Судник.