Обсуждение: Максим Жбанков. КУЛЬТ-ТУРЫ. Джими. Дождь. Сиэтл

конечно. Предыдущий оратор или названий никогда не слышал, как они в реале звучат, или вообще ничего не понял, о чём речь, но вставить свои "3 копеечки" захотел.

Все-таки у автора со стилем все в порядке - только так безбашенно есть смысл путешествовать к рок-идолам. В данной ситуации нормальная поездка на машине с ДжиПиЭс была бы пошловатой.

А почему "Сиэттле", а не просто Сиэтл ( Seattle)?
"взять билет на дальний автобус. Едем в Бельвью." - какой же дальний автобус ходит с пл.Победы в Серебрянку?
И опять же, почему "Бельвью" а на Беллевью - Bellevue....

Спасибо, Максим, что вы, путешествуя по Юнайтед Стейтсам, не забываете про беларашенских читателей. :)