Другие материалы рубрики «English»
Polish TV network dismisses Belarusian embassy`s accusations over its documentary about Minsk subway bombing
Polish television network TVN has dismissed the Warsaw-based Belarusian embassy’s accusations over its documentary about the April 11...
Belarus plans to ask for $411.5-million technical aid until 2016
The Belarusian government plans to ask for $411,495 million worth of international technical aid for 114 projects that are projected to be carried out between 2012...
- Former presidential candidate calls for investigating money laundering accusations against CredexBank
- Belarus fails to make it into final of 2012 Eurovision Song Contest
- Bill establishing penalties for violating National and Local Assemblies Law submitted to lower parliamentary chamber
- National Bank to audit Credex after US Treasury`s report
- Belaruskali not notified Russia's Sberbank of intention to repay loan early
- Woodcutters, forwarder operators show off skills in Minsk
- Trial of Belarusians in Libya may draw to close on June 4
- Pro-government activists protest EU sanctions ahead of court hearing on suit against opposition politician
- Huge chassis for intercontinental missiles rusting away at plant in Minsk
- Yakub Kolas` private letters go on display for one hour as part of Night of Museums event
English
Lukashenka: There is no conflict between Belarus and Russia
There is no conflict between Belarus and Russia, Alyaksandr Lukashenka said Thursday while meeting with the visiting governor of Russia’s province of Kursk, Aleksandr Mikhailov, as quoted by BelaPAN.
“There is no conflict between the Russians and the Belarusians and cannot be any,” the Belarusian leader said. “Everything that is going on is absolutely subjective. It is an interpersonal conflict, and that is why you should view it this way.”
“I’m being increasingly pushed to react to what media say regarding me and Belarus, but I’m not going to do this,” Mr. Lukashenka said.
“We in Belarus will not allow any reaction to this mudslinging, no matter how many such films they make,” he said, apparently referring to a series of scandalous broadcasts about him by NTV, a major Russian government-controlled channel.
“All that you have seen is not about Belarus or the Belarusian president,” Mr. Lukashenka said after noting that he had not seen those broadcasts. “It is a film about them. They want everyone to be like them.”
"You should know that it is impossible to split the Belarusians and the Russians, irrespective of whether or not politicians want this. There are no politicians who could break our friendship and brotherhood,” Mr. Lukashenka said. “We don’t take turns to the left or to the right. We are an absolutely reliable and balanced partner.”
According to him, it is erroneous to believe that “Belarus and Lukashenka have nowhere to go.” “The world is huge,” he said. “If once we move in the necessary direction, Belarus will not be left alone. I only don’t know if this would be beneficial to the leadership of the Russian Federation. But this definitely would not be beneficial to our peoples.”
“You are our people and… we are ready to share the last piece of bread with you and provide every kind of assistance and as much support as we can,” the Belarusian leader said to the Kursk delegation.
NTV has already aired three parts of its scandalous film about Mr. Lukashenka.
The documentary is censored from the NTV version broadcast in Belarus but can be watched on the Internet.
The first part of “Kryostny Batska” (The Godbatska), broadcast on July 4, implicated the Belarusian leader in the disappearances of his opponents and told about the mysterious death of opposition leader Henadz Karpenka, the private life of Mr. Lukashenka, who is widely dubbed “Batska” (Father), his natural son Kolya, and Russia’s generous support of Mr. Lukashenka’s regime, which was said to have totaled billions of dollars. The film featured an interview with former presidential candidate Alyaksandr Kazulin and Mr. Lukashenka’s statement that led to his labeling as a professed admirer of Adolf Hitler.
On July 16, NTV broadcast Part Two, which focused on Mr. Lukashenka's lavish holiday in the Austrian Alps in March 2002, which was paid for by a local casino owner, and the Belarusian leader's friendly ties with ousted Kyrgyz President Kurmanbek Bakiyev and emigre tycoon Boris Berezovsky.
In addition, "Kryostny Batska 2" dealt with the arrest of NTV reporters in Minsk and their interrogation in an abandoned house outside the city a few years ago.
The film ended with the narrator saying, "Hitler also used to enjoy good ratings, but everyone remembers how it all ended."
The third part of “Kryostny Batska” was broadcast on August 15 and the next one is expected on September 5.


В настоящее время комментариев к этому материалу нет.
Вы можете стать первым, разместив свой комментарий в форме слева