Другие материалы рубрики «English»
-
Belarus will divert cargoes to Russian seaports, Lukashenka says
Belarus will divert most of its cargoes from Lithuanian and Latvian seaports to seaports in Russia`s Leningrad province, Alyaksandr Lukashenka said at a meeting with Aleksandr Drozdenko... -
Opposition activists in Brest collecting signatures for implementing local border traffic agreement with Poland
Activists of the "Tell the Truth!" movement in Brest have begun collecting signatures for a petition calling for implementing a Belarusian-Polish interstate agreement ...
- Latvia promises favorable conditions for Belarusian cargoes
- Another Malady Front member sentenced to 15 days in jail over attempt to splash Lenin statue with valerian tincture
- Lithuanian ambassador`s trip to Vilnius is not linked to Molotov cocktail attack, embassy says
- Latvia promises favorable conditions for Belarusian cargoes
- Minsk describes firebomb attack on Lithuanian embassy as malicious hooliganism
- Officials express satisfaction with results of Belarusian-Qatari economic talks in Minsk
- Belaya Rus holds convention at Palace of Republic in Minsk
- Opposition activists stage commemorative procession to Stalin-era massacre site"
- Listapad film festival kicks off in Minsk
- Opposition activists commemorate victims of Bolshevik terror at Kurapaty
English
Lech Walesa Award granted to imprisoned Ales Byalyatski
The Lech Walesa Institute in Gdansk, Poland, has granted its prestigious award to Ales Byalyatski, the imprisoned chairman of a Belarusian human rights group called Vyasna (Spring).
The Lech Walesa Award has been bestowed on the 50-year-old Byalyatski in recognition of his "actions for the democratisation of the Republic of Belarus, his active promotion of human rights and aid provided for persons currently persecuted by Belarusian authorities," according to the Lech Walesa Institute.
Mr. Byalyatski's wife, Natallya Pinchuk, will be presented with the award in Gdansk on September 29.
Mr. Byalyatski has also been nominated for the 2012 Nobel Peace Prize and this year's Sakharov Prize for Freedom of Thought.
On September 25, Ms. Pinchuk received the US Department of State's 2011 Human Rights Defenders Award on behalf of her husband.
Lech Walesa is a co-founder of Solidarnosc (Solidarity), an independent trade union that played a key role in the collapse of Communism in Poland. Mr. Walesa won the Nobel Peace Prize in 1983, and served as president of Poland between 1990 and 1995.
Ales Byalyatski, who is vice president of the International Federation for Human Rights, was arrested in Minsk on August 4, 2011.
On November 24, 2011, he was sentenced to four and a half years in prison on a charge of large-scale tax evasion. The charge stemmed from information about his bank accounts abroad, which was thoughtlessly provided by authorities in Lithuania and Poland under interstate legal assistance agreements. During his trial, Mr. Byalyatski insisted that the money transferred by various foundations to his bank accounts abroad had been intended to finance Vyasna's activities and therefore could not be viewed as his income subject to taxation.
В настоящее время комментариев к этому материалу нет.
Вы можете стать первым, разместив свой комментарий в форме слева