Новости ГерманииПОСОЛЬСТВО ГЕРМАНИИ

Немецкий язык лишился самого длинного слова

Парламент германской земли Мекленбург отменил закон «О передаче обязательств контроля над маркировкой говядины». Казалось бы, ничего особенного, но в оригинале название документа укладывается в целых 63 буквы: Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.

Закон с необычным названием парламент Мекленбурга принял в 1999 году, чтобы предотвратить распространения коровьего бешенства. Однако сейчас необходимость в ограничительных правилах и сопутствующих им инструкциях отпала.

Теперь самым длинным словом немецкого языка стало Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung. В нём «всего» 36 знаков и означает оно «Обязательное страхование ответственности владельцев транспортных средств», сообщает ОНТ.