Новости Германиипосольство Германии

Сборник СМС стал бестселлером

 

На обложке этой книги, ставшей бестселлером, — два имени, но авторов у нее на самом деле — несколько тысяч. Или даже несколько сотен тысяч, пишет DW.

Идея была проста и как будто совершенно очевидна. Странно, что до Анны Кох и Акселя Лилиенблюма до нее никто не додумался. Два года назад они открыли интернет-страницу с длинным названием SMSvonGesternNacht.de, буквально передающим содержание страницы: СМС прошедшей ночи. Эти — разумеется, самые курьезные — СМС может поставить на страницу любой пользователь, получивший или отправивший со своего мобильника означенное короткое сообщение. Причем, обязательно указывается только время, но не имена и номера телефонов. Такая анонимность, по замыслу соавторов, должна стать гарантией подлинности СМС, передает DW.

На самом деле, конечно, невозможно с уверенностью сказать, какие из этих сообщений действительно были посланы и приняты, а какие являются плодом художественного воображения анонимных авторов.

Некоторые из «избранных» СМС-ок, вошедшие в книгу «Ты меня забыла на балконе», настолько похожи на анекдоты, что в их «мобильное» происхождение верится с трудом. Примеры? Скажем, такой диалог (уже утренний, но имеющий непосредственное отношение к прошедшей ночи):

10:48. Привет, девочка, помнишь меня? Мне 26, карие глаза, темные волосы, рост 1,78, 74 кг. Хобби: теннис. Из Билефельда. Мне дал твой телефон парень, который был в вашей компании. Как насчет встретиться и познакомиться поближе?
10:56. Привет, мальчик! Мне 29, голубые глаза, светлые волосы, рост 1,98, вес 109 кг. Хобби: бокс и бодибилдинг. Я тоже из Билефельда и очень не люблю мужиков, которые клеятся к моей жене. Как насчет встретиться и познакомиться поближе?
11:05. Так, значит, этот хитрый гад дал мне не тот номер?! Извини, я ничего такого не хотел от твоей жены. Это у меня просто манера такая. Извини. Встречаться не надо.

Или такой:

23:40. Если моя Женька спросит, я сегодня у тебя ночую. Тут такое!..
23:53. Она мне это же только что сама написала.

Впрочем, другие вошедшие в книгу СМС-ки (всего несколько сотен из миллиона, который накопился на интернет-странице) настолько абсурдны, что вряд ли даже изощренный ум профессионального сатирика мог бы до такого дойти:

20:41. Встречаемся в десять на площади.
20:45. ОК, а когда?
20:48. На площади.

1:25. Мне скучно...
1:29. Съешь что-нибудь.

3:25. Старик, я еду с Михой на его машине домой. Напился до чертиков. Ты где?
3:28. Идиот! Я на заднем сиденье!

Признания в любви и пьяные исповеди, «откровенные» предложения и философские трактаты, — чего тут только нет!

9:35. Так здорово было с тобой вчера вечером. Тебе когда было особенно хорошо?
9:44. Когда ты ушел. Сотри немедленно мой номер.

1:58. Как насчет секса?
2:10. Альтернатива?
2:15. Да или нет.

И даже что-то вроде коротких историй, из которых вполне могли бы получиться короткие рассказы, причем даже с «моралью», если бы не жесткие рамки и ограниченная длина СМС:

2:50. Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ.
2:52. Ты, наверно, ошибся номером. Я — Том.
2:56. Я знаю =)

19:07. Вот елки! Хотела купить презервативы, а тут вдруг А. в магазин зашел.
19:10. Отпад! И что теперь?
19:15. Теперь у меня новая зубная щетка.

Название книге дало, естественно, тоже одно из СМС-сообщений:

06:15. Ты меня забыла на балконе!!! Я замерз!!!
07:20. Я тебя не забыла. Я тебя ночью выгнала из спальни, скотина пьяная.

Книгу читаешь с огромным удовольствием, открываешь на любой странице — и не можешь оторваться:

23:57. Я уже готов. У меня раздвоение личности.
0:04. У нас тоже.

5:36. Если ты боялась возвращаться ночью домой, то можешь больше не бояться: на улице уже светло. Папа.

Больше новостей из Германии