Архив: Материалы за месяц
17.07.2014
29 мая 2014
- 19:46 Slovak government delegation to visit Belarus next week (просмотров: 823) // English // Новости
A Slovak government delegation led by Pavol Pavlis, state secretary at the Slovak economy ministry, is to stay in Belarus between June 2 and 4,...
- 19:44 Signing Eurasian Economic Union treaty brought Belarus closer to loss of independence, Belarusian Christian Democracy says (просмотров: 819) // English // Новости
The signing the Eurasian Economic Union treaty has brought Belarus closer to loss of its sovereignty and to the destruction of the independence of...
- 19:37 Official lauds International Ice Hockey Federation for ignoring calls for removing world championship from Belarus (просмотров: 810) // English // Новости
Belarus' top hockey official has praised the International Ice Hockey Federation (IIHF) for ignoring calls for removing the Ice Hockey World...
27 мая 2014
- 21:02 Head of Pinsk city traffic police arrested on suspicion of abuse of power (просмотров: 869) // English // Новости
Syarhey Kabelchuk, head of the Pinsk city traffic police, has been arrested on suspicion of abuse of power. Mr. Kabelchuk is accused of giving an...
- 18:30 Lyawkovich says that he may run for President in 2015 (просмотров: 843) // English // Новости
Anatol Lyawkovich, a former head of the Hramada Belarusian Social Democratic Party, who brands himself a representative of the "constructive...
- 18:17 Official puts cost of hockey world championship at up to €10 million (просмотров: 653) // English // Новости
The Ice Hockey World Championship cost Belarus between €8 million and €10 million, Yawhen Vorsin, chairperson of the Belarusian Ice Hockey...
- 17:58 GovGovernment ordered to restore hog numbers as soon as possible ernment ordered to restore hog numbers as soon as possible (просмотров: 568) // English // Новости
Alyaksandr Lukashenka on Tuesday ordered the government to restore hog numbers in Belarus as soon as possible and solve the problem of pork...
26 мая 2014
- 15:29 Lukashenka congratulates Grybauskaite on her reelection as Lithuanian president (просмотров: 719) // English // Новости
Alyaksandr Lukashenka has congratulated Dalia Grybauskaite on her reelection as Lithuanian president. Ms. Grybauskaite, 58, won almost 58 percent in...
- 12:45 Putin visits Minsk to watch Team Russia win world hockey championship (просмотров: 550) // English // Новости
Russian President Vladimir Putin flew to the Belarusian capital on Sunday to watch Team Russia beat Team Finland 5-2 in the final of the Ice Hockey...
- 12:41 Young opposition activist arrested in Minsk for displaying white-red-white flag (просмотров: 567) // English // Новости
A young opposition activist was arrested Saturday in downtown Minsk after he displayed a whiter-red-white flag. As his associate told the opposition...
- 12:38 Putin visits Minsk to watch Team Russia win world hockey championship (просмотров: 525) // English // Новости
Russian President Vladimir Putin flew to the Belarusian capital on Sunday to watch Team Russia beat Team Finland 5-2 in the final of the Ice Hockey...
25 мая 2014
- 19:01 Lukashenka sends greetings to Patriarch Kirill on occasion of his namesday (просмотров: 618) // English // Новости
Alyaksandr Lukashenka on May 24 sent a message of greetings to Russian Orthodox Patriarch Kirill (Cyril I) on the occasion of the patriarch’s...
24 мая 2014
- 15:57 Woman stabbed to death at cafe in Minsk (просмотров: 644) // English // Новости
The Minsk city office of the Investigative Committee of Belarus is investigating the murder of a 39-year-old woman who has recently been stabbed to...
23 мая 2014
- 21:09 TV company reports high ratings of world hockey championship (просмотров: 593) // English // Новости
More than 3.5 million TV viewers watched the games of the Ice Hockey World Championship in the first three days of the tournament, said the press...
- 21:06 Belarus to continue developing Viking shuttle train service (просмотров: 806) // English // Новости
Belarus will continue developing the Viking shuttle train service, representatives of Belarusian Railroads said at a conference in Sofia earlier...
- 20:58 British journalist who was turned away at Belarusian border tried to enter Belarus illegally, official says (просмотров: 873) // English // Новости
British journalist Jonathan Rugman was denied entry to Belarus because he did not have a valid visa, accreditation to cover May’s hockey world...
- 20:55 Ukrainian human rights activist denied entry to Belarus (просмотров: 763) // English // Новости
Ukrainian human rights activist Mariya Yasenovska was denied entry to Belarus on Friday. "Today the State Border Committee of Belarus banned...
- 20:53 Stadler Rail Group expects its Belarusian plant to export to Russia, EU (просмотров: 799) // English // Новости
Stadler Rail Group expects its plant in Belarus to supply some products to Russia, the European Union and Switzerland, Peter Spuhler, the owner and...
22 мая 2014
- 15:45 President of Serbia thanks Lukashenka, Belarusian rescuers for assistance in overcoming consequences of flooding (просмотров: 577) // English // Новости
Serbian President Tomislav Nikolic has expressed gratitude to Alyaksandr Lukashenka and Belarusian rescue teams for providing assistance in...
- 15:16 Delegation of Lithuanian police department visits Minsk (просмотров: 550) // English // Новости
A delegation of the Lithuanian interior ministry’s police department, led by Commissioner General Saulius Skvernelis, visited Minsk on May 19....
- 14:57 It pays well to be in opposition to government in Belarus, Lukashenka says (просмотров: 566) // English // Новости
It pays well to be in opposition to the current government in Belarus, and therefore Belarus’ "so-called opposition" does not seek...
- 13:21 Authorities drop plans to charge people for alcohol- or drug-related hospital treatment (просмотров: 511) // English // Новости
A provision that would require patients to pay for hospital treatment related to alcohol or drug intoxication had been removed from amendments to...
- 13:17 Lukashenka to discuss economic performance with top government officials on June 6 (просмотров: 589) // English // Новости
Alyaksandr Lukashenka is expected to chair a June 6 large-scale government conference that will focus on the country’s economic performance this...
21 мая 2014
- 22:14 Lukashenka questions suicide of Boris Berezovsky (просмотров: 456) // English // Новости
Boris Berezovsky could not have killed himself, Alyaksandr Lukashenka said in an interview broadcast Wednesday by Dozhd, a Russian independent...
- 22:11 Russian tycoon Kerimov would have been arrested in Belarus, Lukashenka says (просмотров: 726) // English // Новости
Russian billionaire Suleiman Kerimov would have been arrested if he had joined potash giant Uralkali's then CEO Vladislav Baumgertner on his trip to...
- 20:17 There will be no presidential election in Belarus, Shushkevich says (просмотров: 503) // English // Новости
There will be no presidential election in Belarus in 2015, Stanislaw Shushkevich, Belarus' first formal head of state, told Radio Racyja....
- 20:14 Belarus and Russia disagree on terms of MAZ-KamAZ link-up project, Belarusian first vice premier says (просмотров: 530) // English // Новости
Belarus and Russia so far have not agreed on the terms of a link-up between Minsk Automobile Plant (MAZ) and Russian truck maker KamAZ, Belarusian...
- 20:12 Four Russian companies said to be interested to buy stake in chemical company Hrodna Azot (просмотров: 419) // English // Новости
Four Russian companies have expressed an interest in buying a stake in chemical company Hrodna Azot, Uladzimir Syamashka, Belarus' first deputy...
20 мая 2014
- 15:07 Opposition activist in Nyasvizh sentenced to heavy fine over anti-Russian protest (просмотров: 509) // English // Новости
A judge of the Nyasvizh District Court on Tuesday imposed a fine of three million rubels ($300) on Natallya Bordak, an activist of Belarusian...
- 13:13 Three people die, two others remain in hospital following two-car collision in Brest region (просмотров: 482) // English // Новости
Three people have died and two others remain in the hospital after their car collided with another car in the Luninets district, Brest region, on...
- 11:55 Man arrested after five-month-old baby dies in five-floor plunge in Baranavichy (просмотров: 656) // English // Новости
A 30-year-old man has been arrested in Baranavichy on suspicion of throwing a five-month-old boy off a fifth-story apartment's balcony to his death...
- 11:52 Opposition activist Zmitser Dashkevich leaves jail after completing 25-day term (просмотров: 508) // English // Новости
Prominent opposition activist Zmitser Dashkevich was released from a detention center in Minsk on Monday evening upon completion of a 25-day jail...
19 мая 2014
- 15:40 Food Not Bombs activist gets 15 days in jail for serving hot meals to homeless in Minsk (просмотров: 1063) // English // Новости
A district judge in Minsk on Monday imposed a 15-day jail term on Alyaksandr Kurets, an activist of Food not Bombs, for serving hot meals to...
- 15:38 Lukashenka issues warning to Team Belarus ahead of key game at world hockey championship (просмотров: 676) // English // Новости
Alyaksandr Lukashenka warned that Belarus needed to beat Latvia on Monday in what he described as a vital game at the Ice Hockey World Championship...
- 14:11 Belarus sends rescuers, helicopters to flood-hit Serbia (просмотров: 564) // English // Новости
Belarus’ emergency management ministry sent two Mi-8 helicopters and four rescue teams to Serbia on Sunday morning by order of Alyaksandr...
- 14:01 Prime ministers of Belarus, Russia discuss economic cooperation over phone (просмотров: 485) // English // Новости
Belarusian Prime Minister Mikhail Myasnikovich had a telephone conversation with his Russian counterpart, Dmitry Medvedev, on May 18 to discuss...
16 мая 2014
- 15:42 National Bank to lower refinance rate to 21.5 percent on May 19 (просмотров: 890) // English // Новости
The board of the National Bank of Belarus (NBB) has decided to lower its base refinance rate by one percentage point to 21.5 percent on May 19,...
- 14:26 Belarusian man arrested in Luhansk on suspicion of recruiting two Ukrainian women to engage in prostitution in Turkey (просмотров: 624) // English // Новости
A Belarusian man was arrested in Luhansk on Wednesday for allegedly trying to take two Ukrainian women to Turkey to engage in prostitution. The...
- 14:24 Belarusian Party of Left calls for single opposition candidate in 2015 presidential election (просмотров: 612) // English // Новости
The Spravedlivy Mir (Just World) Belarusian Party of the Left (BPL) wants opposition forces to put forward a single candidate in the 2015...
- 14:19 Secretary general of Council of Europe calls for moratorium on executions in Belarus (просмотров: 576) // English // Новости
Thorbjorn Jagland, secretary general of the Council of Europe, on Thursday expressed dismay over the second execution of a convict in Belarus since...
15 мая 2014
- 17:41 Belarusian Christian Democracy calls for banning alcohol ads, restricting alcohol sale (просмотров: 660) // English // Новости
Belarusian Christian Democracy (BCD) calls on the government to restrict the retail sale of alcohol and ban its advertising, BCD activist Volha...
- 17:38 KGB releases historical records relating to Nazi massacres (просмотров: 502) // English // Новости
The Committee for State Security (KGB) has passed more than 70 historical records relating to Nazi troops' massacres in Belarus to the justice...
- 17:36 Director general of Organization for Prohibition of Chemical Weapons to visit Belarus soon (просмотров: 529) // English // Новости
Ahmet Uzumcu, director general of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) is to stay in Belarus between May 18 and May 20,...
- 17:34 Red Church founder Edward Wojnilowicz to be beautified (просмотров: 786) // English // Новости
The Roman Catholic Church in Belarus plans to beautify politician and public figure Edward Wojnilowicz (Edvard Vaynilovich). An international...
14 мая 2014
- 14:19 Interior minister denies "preventive" arrests of opposition activists (просмотров: 683) // English // Новости
Interior Minister Ihar Shunevich denied on Wednesday that the authorities used the practice of jailing opposition activists on trumped-up charges to...
- 12:33 Over 160 companies expected to participate in international energy exhibition in Minsk (просмотров: 546) // English // Новости
More than 160 companies will participate in BelPramEnerha, an international specialized exhibition of energy- and resource-saving technologies,...
- 12:19 Top Orthodox cleric calls for banning show by Polish death metal band (просмотров: 564) // English // Новости
It is necessary to do everything possible to prevent Polish heavy metal band Behemoth from giving a concert in Minsk, Metropolitan Pavel, head of...
13 мая 2014
- 14:07 Satellite TV channel Belarus 24 extends broadcasts to all of Russia (просмотров: 602) // English // Новости
Belarus ranked first in the world in terms of per capita alcohol consumption in a report unveiled by the World Health Organization (WHO) on May 12....
- 14:04 WHO report ranks Belarus world's top drinking nation (просмотров: 620) // English // Новости
Belarus ranked first in the world in terms of per capita alcohol consumption in a report unveiled by the World Health Organization (WHO) on May 12....
- 14:02 Eurasian Development Bank expecting Belarus' inflation to be twice as high as target this year (просмотров: 942) // English // Новости
Belarus' actual inflation rate in 2014 may be twice as high as the government-set target if the National Bank of Belarus makes no changes to its...