Митрополит Павел молится об Украине

 

13 марта фонд Национальной библиотеки пополнился ценнейшим изданием. Митрополит Минский и Слуцкий Павел передал в дар главной книжной сокровищнице страны факсимильный экземпляр Полоцкого Евангелия XII века.

«У меня, как и у всех, болит сердце об Украине. Все переживают», — заявил журналистам митрополит Павел, — «Мне искренне жаль украинский народ, искренне жаль слышать о том, что там происходит».

«Хочется всем пожелать мира, ведь не случайно патриарх Кирилл неоднократно призывал молиться о мире в Украине», — сказал митрополит Павел перед торжественным мероприятием.

«Поэтому я использую возможность и призываю вознести молитвы о наших собратьях в Украине», — подчеркнул он. При этом владыка добавил, что «мы доподлинно не знаем истинной ситуации в Украине, ведь любой корреспондент пропускает эту информацию через себя, и она имеет субъективный взгляд».

Митрополит Минский и Слуцкий Павел, патриарший экзарх всея Беларуси вручил «первокнигу белорусской нации» директору библиотеки Роману Мотульскому, сообщает БелаПАН.

Факсимильное воспроизведение Полоцкого Евангелия, уникального памятника славянской письменности конца XII — начала XIII века стало возможным благодаря многолетней плодотворной работе национальных библиотек Беларуси и России, Национальной академии наук Беларуси, издательства Белорусского экзархата.

Уникальность рукописи заключается в том, что текст написан на старославянском языке уставом — древнейшей формой кириллицы. На полях Евангелия также сохранились заметки и вкладные записи жителей древнего Полоцка. Это издание позволило максимально аутентично воссоздать внешний вид и оригинальную структуру книжного памятника, возвратить его в культурное пространство Беларуси.

Передачу издания в дар библиотеке экзархат приурочил к особой дате — Дню православной книги.

В нынешнем году факсимиле Полоцкого Евангелия удостоено Гран-при 53-го национального конкурса «Искусство книги».

На снимках:
1 — (на переднем плане) митрополит Павел и Роман Мотульский;
2 — митрополит Павел;