Другие материалы рубрики «English»
Amnesty not sure about status of imprisoned Kavalenka, representative says
Amnesty International is not sure whether Belarusian opposition activist Syarhey Kavalenka should be declared a prisoner of conscience...
Minsk confirmed as venue of 2014 world hockey championship
The International Ice Hockey Federation (IIHF) confirmed at its congress in Helsinki on May 18 that the 2014 world championship will take place in Minsk...
- Management company for Belarusian-Chinese industrial park to be registered "very soon," says vice premier
- Belarus asks EBRD to draw up new cooperation strategy
- Belarus to save up to $2.7 billion in gas bills this year, says vice premier
- Justice ministry tells legal expert Hary Pahanyayla that he is not under foreign travel ban
- US State Department grants 2011 Human Rights Defenders Award to Ales Byalyatski
- Huge chassis for intercontinental missiles rusting away at plant in Minsk
- Yakub Kolas` private letters go on display for one hour as part of Night of Museums event
- Video: United Civic Party to study legality of permission denials for rallies, deputy chairman says
- Conscientious objectors speak about struggle to avoid military service
- Belarusian boxers can win Olympic medals, official says
English
People will be allowed to clap only parade participants, Minsk public security police chief says
On Independence Day (July 3), the Minsk police will view clapping hands as a violation of public order unless people applaud World War II veterans, parade participants and artists, Ihar Yawseyew, deputy head of the Minsk city police department/public security police chief, told reporters on Monday, BelaPAN said.
During so-called silent protests, which have already been staged across Belarus on three consecutive Wednesday in the framework of an anti-government campaign called “Revolution through Social Networks,” participants chant no slogans and display no signs but clap hands.
When asked whether the police would regard clapping hands as a manifestation of a protest and whether the police would arrest clapping people, Colonel Yawseyew said, “If this is applause to our veterans and military servicemen, people certainly may clap.”
Mr. Yawseyew pointed out that Minsk’s Kastrychnitskaya Square, a major venue of silent protests, is closed for “mass events,” and that to hold an event in any other area in the capital city, the organizers should obtain permission from the city government in accordance with the established procedure.
“People will not be arrested on July 3 if there is no violation of public order on their part,” said Ivan Kubrakow, head of the interior ministry’s public order directorate.
When asked how police officers would distinguish silent protesters from other walking people, Mr. Kubrakow answered that policemen could see who formed a crowd and hindered the passage of passers-by.
During the last unsanctioned demonstration, staged on June 22, its participants prevented “ordinary” people, including those with small children and prams, from passing by on sidewalks and they had to step onto the roadway, Mr. Kubrakov noted.
According to him, all personnel of the Minsk police garrison and Interior Troops units will be involved in the maintenance of public order on July 3. The area in front of the Hero City Minsk obelisk, the venue of the Independence Day parade, and other venues of celebrations will be fenced off with railings. Ninety-five checkpoints equipped with security metal detector gates are to be set up.


В настоящее время комментариев к этому материалу нет.
Вы можете стать первым, разместив свой комментарий в форме слева